一張收據的啟示 (Let’s green)

尹寶燕

一件衣服,我們從何知道它的價格是多少?

 

要知道衣服的價值,我們會看收據,簡單的一行字,尾隨一個數字,但是背後的所有成本,小小的一張感熱紙,未有詳盡交代——ASKET的收據除外。

 

ASKET是一個瑞典男裝品牌,該公司在今年九月底開始,在某類衣服產品附上一張名為「Impact Receipt」的收據,如數家珍地列出了一件T裇由原材料至紡紗、由生產至運輸,整個過程的碳排放、耗水量和耗電源。三十五歐元的衣服,製造了1.89公斤的碳排放,耗用了33.10立方米的水、44.1mJ(毫焦耳)的能源。此外,在收據的底部,品牌還呼籲「要知道你造成的影響、購買更少、保存更久」。

 

生活在城市裏,很容易會不假思索地購物,以為成本就是付出了金錢和存放空間。時裝行業是依靠新舊衣服交替循環而發展,所以會不斷游說我們購買更多產品,但其實我們需要的是更少。雖則市面上有很多看似符合可持續原則的倡議和產品,但它們並沒有根治氣候變化的肇因,亦無解決污染和剝削工人的問題。

 

儘管吸引顧客購買更多產品,是符合品牌的利益,但ASKET表示,消費並不會創造出可持續的未來。品牌創辦人曾向《福布斯》雜誌表示,他們對進步的定義是「縮小的衣櫃」和結束速食時裝的年代。他們也認為目前的時裝行業步伐太快了,導致衣物、手工和珍貴的資源都不再被重視。因此,ASKET除了堅持製造耐穿而經典的衣服之外(據稱該品牌的T裇,平均可以穿一百三十八次),最重要是要讓消費者了解消費對地球的影響,這樣我們才會作出更明智的選擇。

 

ASKET決定推出這樣的收據,是希望消費者可以承擔應付的責任,讓我們知道每一件衣服都是得來不易,而且每個生產環節都是連繫着環境,只有我們知道衣服的真正成本,才不會以「不知道」為藉口,並了解我們身為地球公民,有責任購買更少、保存更久。

 

不只是衣服,與每個日常生活軌跡交接的每一項東西,如:清潔劑、交通工具、食物等,其實都有一個自然資本代價,連繫着每個生態系統,要細看物件背後的千絲萬縷,才會看清楚每一個消費選擇,對環境和人文社會帶來什麼影響。